Поводом наступајућег празника Христовог рођења, по Јулијанском календару, који буди племенита и честита осећања и који све нас асоцира на мир и срећу, изражавам жељу да љубав, милост, правда, истина и слобода оживе у свести и срцима људи. Истовремено, црквеним великодостојницима, свештенству и верницима који празник рођења Спаситеља славе 7. јануара, желим да Бадње вече и Божић проведу у добром расположењу и здрављу у кругу своје породице, с традиционалним поздравом мир Божји – Христос се роди!
Покрајински секретар и потпредседник
Владе АП Војводине
мр Андор ДелиКрисзтус сз&уумл;лет&еацуте;с&еацуте;нек – а јули&аацуте;н напт&аацуте;р сзеринти – ељ&оумл;вендÅ‘ &уумл;ннепе алкалм&аацуте;б&оацуте;л, амелy немес &еацуте;с Å‘сзинте &еацуте;рзелмекет &еацуте;бресзт, &еацуте;с валаменнyи&уумл;нкет а б&еацуте;к&еацуте;ре &еацуте;с а болдогс&аацуте;гра емл&еацуте;кезтет, к&иацуте;в&аацуте;ном хогy минден ембер тудат&аацуте;бан &еацуте;с сз&иацуте;в&еацуте;бен &еацуте;бредјен фел а сзеретет, а кегyелем, аз игазс&аацуте;г &еацуте;с а сзабадс&аацуте;г. Егyбен к&иацуте;в&аацуте;ном а Мегв&аацуте;лт&оацуте; сз&уумл;лет&еацуте;с&еацуте;т јану&аацуте;р 7-&еацуте;н &уумл;ннеплÅ‘ егyх&аацуте;зи м&еацуте;лт&оацуте;с&аацуте;гокнак, а папс&аацуте;гнак &еацуте;с а х&иацуте;вÅ‘кнек, хогy а сзентест&еацуте;т &еацуте;с а кар&аацуте;цсонyт цсал&аацуте;дјук к&оумл;р&еацуте;бен мегхитт хангулатбан &еацуте;с ј&оацуте; ег&еацуте;сзс&еацуте;гбен т&оумл;лтс&еацуте;к ел, а хагyом&аацуте;нyос к&оумл;сз&оумл;нт&еацуте;ссел „Истен б&еацуте;кесс&еацуте;ге – Мегсз&уумл;лететт Ј&еацуте;зус!"Дели Андор магисзтер
тартом&аацуте;нyи титк&аацуте;р,
Вајдас&аацуте;г АТ корм&аацуте;нy&аацуте;нак алелн&оумл;ке
У поводу наступајућег празника Кристовог рођења, по Јулијанском календару, који буди племенита и честита осјећања и који све нас асоцира на мир и срећу, изражавам жељу да љубав, милост, правда, истина и слобода оживе у свијести и срцима људи. Истодобно, црквеним великодостојницима, свећенству и вјерницима који празник рођења Спаситеља славе 7. сијечња, желим да Бадње вече и Божић проведу у добром расположењу и здрављу у кругу своје обитељи, с традиционалним поздравом мир Божји – Крист се роди!
Покрајински тајник и потпредсједник
Владе АП Војводине
мр Андор Дели
При пр&иацуте;лежитости наст&аацуте;вај&уацуте;цехо свиатку Кристовхо народениа, подч¾а Јули&аацуте;нскехо календ&аацуте;ра, ктор&yацуте; преб&уацуте;дза шч¾ацхетн&еацуте; а честн&еацуте; поцитy а ктор&yацуте; н&аацуте;м вшетк&yацуте;м припом&иацуте;на покој а шÅ¥астие, вyјадрујем желание, абy л&аацуте;ска, милосÅ¥, справодливосÅ¥, правда а слобода ожили во ведом&иацуте; а в срдциацх ч¾уд&иацуте;.С&уацуте;часне циркевн&yацуте;м ходност&аацуте;ром, дуцховенству а вериацим, ктор&иацуте; свиаток народениа Спаситеч¾а ославуј&уацуте; 7. јану&аацуте;ра прајем, абy Штедр&yацуте; вечер а Вианоце стр&аацуте;вили в добреј н&аацуте;ладе а здрав&иацуте; в круху својеј родинy, с традичн&yацуте;м поздравом Покој Бож&иацуте; – Кристус са народил!
Покрајинск&yацуте; тајомн&иацуте;к а подпредседа
вл&аацуте;дy АП Војводинy
Мгр. Андор Дели Цу прилејул счƒрбчƒтории наÅŸтерии луи Цхристос, цонформ цалендарулуи иулиан, царе трезеÅŸте &ицирц;н нои сентименте нобиле ÅŸи цинстите ÅŸи царе се асоциазчƒ цу пацеа ÅŸи ферициреа, &ицирц;ми еxприм доринÅ£а ца драгостеа, &ицирц;ндурареа, дрептатеа, адевчƒрул ÅŸи либертатеа счƒ трчƒиасцчƒ &ицирц;н цонÅŸтиинÅ£а ÅŸи инимиле тутурор оаменилор. &Ицирц;н ацелаÅŸи тимп, &ицирц;налтелор феÅ£е бисерицеÅŸти, преоÅ£илор ÅŸи црединциоÅŸилор царе счƒрбчƒторесц ацест маре празниц ал наÅŸтерии М&ацирц;нтуиторулуи ла 7 иануарие, ле урез ца сеара де Ајун ÅŸи Црчƒциунул счƒ ле петреацчƒ &ицирц;н воие бунчƒ ÅŸи счƒнчƒтате, &ицирц;н церцул фамилиеи, цу салутул традиÅ£ионал паце де ла Думнезеу – Христос с-а нчƒсцут! 
Сецретар провинциал ÅŸи вицепреÅŸединте ал
Гувернулуи П.А. Воиводина
Мр. Дели Андор
З нагоди наступного швета Рождества Христового по ÑЖлиянским календаре, хторе будзи племенїти и чесни чувства и хторе шицких нас понука на мир и щесце, виражуєм жаданє же би у свидомосци и шерцох лÑЖдзох запановали лÑЖбов, милосц, правда, справедлївосц и шлєбода. Источашнє, церковним велькодостойнїком, священству и вирним хтори швето народзеня Спасителя славя 7. януара, жичим же би ВилїÑЖ Ð¸ Ðшрачун препровадзели у добрим розположенÑЖ Ð¸ здравÑЖ Ð·Ð¾Ð· своÑЖ Ñ"амелиÑЖ, здравкаÑЖци Христос раждаєтся – Славите Ð"го!  ÐŸÐ¾ÐºÑ€Ð°Ñ—нски секретар и подпредсидатель
Влади АП Войводини
мр Андор Дели 
Он тхе оццасион оф тхе фортхцоминг холидаy оф Цхрист’с биртх, аццординг то тхе Јулиан цалендар, wхицх аwакенс тхе хоноурабле анд хонест феелингс ин алл оф ус анд ис алwаyс ассоциатед wитх пеаце анд хаппинесс, И еxпресс мy wисх тхат лове, граце, јустице, трутх анд фреедом схоулд ревиве ин тхе миндс анд хеартс оф алл пеопле. Ат тхе саме тиме, И wисх алл тхе прелатес, цлергyмен анд пеопле оф фаитх wхо целебрате тхе биртх оф тхе Савиоур он 7тх Јануарy то спенд тхе Цхристмас Еве анд Цхристмас Даy ин гоод спирит, хеалтх анд wитхин тхеир фамилиес wитх тхе традитионал греетинг: Год’с пеаце – Цхрист ис борн!  Провинциал Сецретарy анд Вице-Пресидент оф тхе
Говернмент оф АП ВојводинаПровинциал Сецретарy
Дели Андор ЛЛМ