Зрењанин/Нови Сад, 7. април 2012. године – Покрајински секретар за културу и јавно информисање Милорад Ђурић отворио је у Зрењанину други међународни симпозијум "Књижевност и писани медији у Банату".
Овај научни скуп окупио је велики број румунских писаца и песника, новинара, књижевних критичара и публициста, историчара и истраживача, заинтересованих за писане и штампане речи на тему Баната. Циљ симпозијума је да да интердисциплинарну анализу књижевног стваралаштва на румунском језику у Банату, односно да допринесе изради неопходних антологија и студија монографског типа о банатским песницима,писцима, историји књижевности, књижевној критици, преводима, публикацијама, новинарима и друго, као допринос изради Енциклопедије Баната.
Отварајући скуп покрајински секретар за културу и јавно информисање Милорад Ђурић подсетио је да је пре четири године у Војводини основано пет завода за културу националних заједница, са циљем да истражују, негују и развијају културу.- Свесни смо да је мултикултуралност историјска чињеница, садашњост и будућност у Банату,Војводини, Србији и у целом свету – рекао је Милорад Ђурић и додао да се културне границе не поклапају с државним, наводећи да је тренутно свега десетак држава у свету монокултурно.
– Будућност је у мешању култура и мултикултурних комуникација и ми желимо да ту будућност дочекамо спремни, тим пре што у Војводини имамо богато искуство суживота различитих култура – рекао је Ђурић. Он је додао да јекултура деликатно подручје, јер са једне стране чини да се разликујемо од других, а са друге стране она је начин да комуницирамо са другима. Зато увек морамо бити свесни те двоструке функције, како бисмо мудро ирационално обликовали наше културне разлике и сличности, рекао је Ђурић.
Према Ђурићевим речима и штампани медији, и издавачка делатност имају важну улогу у интегративној функцији културе, очувању језичких стандарда.
– Свесни тога, још 2004. смо пренели оснивачка права листова на језицима националних заједница на националне свете, желећи да им препустимо потпуну аутомомију у креирању културне политикенацилалне заједнице – рекао је Ђурић и додао да Влада Војводине задржала подршку издавачкој делатности на језицима националних заједница, чиме на најконкретнији начин показује однос према идеји мултукултуралности.
Учеснике скупа поздравио је и директор Института за банатске студије Кришу Даскалу, који је изразио захвалност Влади Војводине на подршци изучавању и осветљавању историје и културе у Банату, кроз формирање Завода за културу Румуна. Он је такође истакао да култура не познаје границе, односно да су култура и уметност засебна држава аутентичне демократије, у којој има има места за све.
– Зато нам је лако да говоримо истим језиком, иако нам се речи разликују, јер је то језик културалне солидарности и хуманости уопште – рекао је Даскалу.
Симпозијум "Књижевност и писани медији у Банату" организују Завод за културу војвођанских Румуна и темишварски Институт за банатске студије "Титу Мајореску" – филијала Румунске академије у Букурешту. На симпозијуму ће бити поднето 29 саопштења о румунским писаним медијима, књижевности, портретима новинара, који ће бити објављени у часопису „Пирамида".
Покрајински секретар за културу и јавно информисање Милорад Ђурић посетио је данас и и Завод за културу Румуна, где га је Коста Рошу, директор Завода, упознао са досадашњим активностима ове установе и планираним пројектима у циљу очувања и промоције традиције и културе Румуна у Србији и Војводини.

