НовиСад, 15. септембар– У вилиСтанковић, у Чортановцима, данас је отворена овогодишња Међународна књижевна колонија Чортановци 2008, којаће трајати до 22. септембра. У име Извршног већа Војводине и Покрајинскогсекретраијата за кутуру покровитеља колоније која је први пут, уорагнизацији Српског књижевног друштва, одржана 2002. године, учесницима,књижевницима пристиглим из више европских земаља, обратио се покрајинскисекретар, Милорад Ђурић. – Задовољство ми је да Вас све поздравим, ида свима пожелим добродошлицу у ову колонију која се одржава већ осми пут. Многоје аргумената због којих Извршно веће, као покровитељ, подржава међународнукњижевну колонију у Чортановцима али је један од најважнијих свакако неговањекултуре дијалога, сусрета и размене у култури и подршка оваквом креативном упознавању које резултира не само зближавањем него и вредним књижевним остварењима, је најмање што за нашу културуможемо да учинимо. Надам се да ће и овогодишњи сусрет познатих књижевника из многобројнихземаља и њихових култура, као и протеклих година, резултирати новимквалитетом, откривањем и препознавањем у међусобном контакту и плодним дијалогом између европских култура -рекао је на вечерашњем отварању колоније покрајински секретар за културу. Учеснике, десет писаца из Немачке, Аустрије, Хрватске, Русије, Босне и Херцеговине,Румуније, Мађарске, Грчке и Србије, поздравила је у име Српског књижевногдруштва Љиљана Шоп, критичар и писац, која је рекла да је колонија основанасамо годину дана после оснивања овог удружења 2001. године, а имала је зациљ промоцију вредности и циљева СКД, а пре свега отварања према другимкултурама и  контаката са ауторима и књиженостима дугих народа и језика, како би што препребродили тешке године изолације и притисака, који нису дозвољавали промоцијуразлочитости – другости, ни подржавали креативни дијалог нити желели свестране и сталне међусобне контакте писаца и уметника.  Токомтрајања колоније писци ће, поред боравка у Чортановцима, посетити неколикоместа у Војводину и одржати књижевне вечери, а као и током протеклих година,након завршетка колоније биће објављена посебна публикација са књижевнимрадовима учесника.