Нови Сад, 18. мај 2011. године –  У Скупштини АП Војводине данас је свечано потписан Протокол о намерама између Региона Кировохрад из Украјине и Аутономне Покрајине Војводине. Протокол су потписали председник Обласног већа Кировохрада Микола Коваљчук и потпредседник Скупштине АП Војводине Мартин Злох, у присуству политичких званичника тог региона и потпредседника војвођанског парламента Синише Лазића и Игора Мировића и секретара Скупштине Милорада Гашића. «Уважавајући традиционално пријатељске односе између Републике Србије и Републике Украјине, као и обострану жељу за успостављањем конкретних облика сарадње, свесни значаја европских интеграција и даљег регионалног развоја Европе, Аутономна Покрајина Војводина и Регија Кировохрад изражавају обострани интерес за даљим развојем међусобне сарадње, који је потврђен данашњим потписивањем Протокола о намерама и сарадњи између та два региона », изјавио је након потписивања Мартин Злох. Кировохрада и АП Војводине. Такав Споразум представља оквир наше будуће сарадње, који ће омогућити свим заинтересованим странама са територије две регије да се брже и лакше повезују и сарађују, рекао је потпредседник Злох. Председник Обласног већа Кировохрада Микола Коваљчук је такође изразио задовољство потписаним Протоколом. Захваљујући се домаћинима на срдачном пријему и отвореним разговорима, Коваљчук је изразио очекивање да ће од успостављања институционалне сарадње, две регије врло брзо имати значајне користи.У складу са својим надлежностима обе стране сагласне су да интензивирају основе за заједничке активности у циљу друштвеног и привредног развоја ових регија. С обзиром на то да су обе регије чланице Скупштине европских региона (АЕР), предлаже се и наставак заједничког деловања кроз АЕР и са другим чланицама, као и остваривање заједничких пројеката од посебног интереса за обе стране. У складу са својим надлежностима обе стране се обавезују да ће поштовати одговарајућу националну легислативу, као и законе и норме међународног права, посебно међународне уговоре и споразуме између Републике Србије и Републике Украјине. Имајући у виду циљеве будуће сарадње, овим протоколом о намерама, конкретније су одређени облици сарадње у областима промовисања привредне и трговинске размене, туризма, нарочито здравственог, кроз реализацију заједничких програма, посебно бањског туризма, кроз размену стручњака и корисника услуга, промовисања науке кроз успоставаљање сарадње универзитета, истраживачких центара и других институција, затим, подстицање контаката културних институција обе регије, као и подстицање сарадње и повезивања заједница припадника националних мањина у реализацији одређених програма и пројеката везаних за матичну земљу. Такође, споразумом је предвиђено и формирање различитих мешовитих радних група са задатком припреме и предлагања пројекта из наведених области.Потписивању протокола је претходио званични састанак потпредседника војвођанске Скупштине и политичке делегације Региона Кировохрад. У срдачном разговору, потврђена је обострана спремност да се успостави сарадња у бројним областима. Представњене су карактеристике обе Регије и констатовано је да Кировохрад и Војводина имају много сличности, које се пре свега огледају у културно историјској вези између српског и украјинског народа, мултиетиетичности, јер у Кировохраду живи чак 98 различитих националних заједница, а у Војводини 26, међу којима је и Украјинска заједница која има свој Национални савет и Редакцију на украјинском језику у оквиру Покрајинског јавног сервиса. Такође, Војводина има готово идентичну површину обрадивог земљишта као и Кировохрад и примарну пољопривредну производњу.
Политичко-привредна делегација Кировохрада, која борави у званичној посети АП Војводини, посетила је Међународни Пољопривредни сајам у Новом Саду и Привредну комору Војводине. 
/ Нови Сад, среда, 18.05.2011
У Скупштини АП Војводине свечано потписан Протокол о намерама између Региона Кировохрад из Украјине

